Das Amaya Saigon Boutique Hotel liegt in der Lê Thánh Tôn Straße in District 1, etwa 1,2 km vom Stadtzentrum entfernt. Die Umgebung ist dicht mit Bars und Restaurants bebaut: Kira Kira Bar, Sushi Tei und Robata Dining An sind alle innerhalb von 50 m erreichbar. Die Attraktion Japanese Corners liegt 100 m entfernt und der Park Lam Son 300 m, während das Opernhaus Saigon und die Hauptpost Saigon jeweils 550 m entfernt sind, zwei Gebäude aus der Kolonialzeit, die das Zentrum prägen. Die Fähranlegestelle Bến Bạch Đằng am Saigon-Fluss liegt 700 m vom Hotel entfernt.
Der Internationale Flughafen Tan Son Nhat ist 5,3 km vom Hotel entfernt, der Bahnhof Saigon 3 km. Taxis und Fahrdienste sind die einfachste Möglichkeit, beide Strecken zurückzulegen, und die Buchstraße Đường Sách ist vom Hotel aus nur einen kurzen Fußweg entfernt, sodass der erste Teil der meisten Tage ganz ohne Verkehrsmittel auskommt. Wer mit Flugzeug oder Bahn anreist, fährt in der Regel die letzte Strecke mit dem Auto, und das Hotel ist von der Straße aus erreichbar, nicht von einem Bahnhofsvorplatz.
Für Museen gilt: Das Kriegsreste-Museum ist 1,4 km entfernt, das Vietnam-Geschichtsmuseum und das Museum von Ho-Chi-Minh-Stadt liegen jeweils 800 m entfernt, und das Museum der Schönen Künste ist 1,4 km entfernt. Der Tao-Dan-Park, eine große Grünfläche, ist 1,6 km entfernt, der Saigon-Flusstunnel 1,3 km und der Zoo mit Botanischem Garten 750 m, sodass sich Museen, Parks und das Flussufer zu Fuß oder mit einer kurzen Taxifahrt kombinieren lassen.